18 de mayo de 2017

La lentitud (segunda parte)


“El primero que, retratándonos, dijo que los ecuatorianos parecemos ‘bolivianos con Valium’, se refería seguramente a los de la Sierra, en alusión a la lentitud de sus reacciones, a su desgano de vivir, o sea a su tristeza” (1).

He escuchado también referirse a los ecuatorianos como “bolivianos con opio”, dicho por colombianos a raíz de sus tratos con ecuatorianos en la frontera de la sierra norte. Que sea el serrano Jorge Enrique Adoum (Ambato, 1926-Quito, 2009) el que haya hecho alusión a que esta lentitud es una principal característica del Interande, confirma que no hay forma más precisa para definir su comportamiento que el título de la novela de Milan Kundera.

(1) Adoum, Jorge Enrique, ‘Ecuador: señas particulares’, Eskeletra Editorial, Quito, 2000, [Sexta edición], p. 225 (en el capítulo titulado “La tristeza de la alegría popular”).

No hay comentarios:

Publicar un comentario